Use fakeroot
Fakeroot uses SYSV IPC by default.
WSL1 does not support SYSV IPC call.
Ubuntu or Debian or Fedora,etc…
fakeroot-tcp is included in package.
switch to use it.
# Ubuntu/Debian
update-alternatives --set fakeroot /usr/bin/fakeroot-tcp
# Fedora
alternatives --config fakeroot
Others (Build manually)
configure with --with-ipc=tcp
and build it.